Mein Code von oben hatte nur nicht funktioniert, da ich einen blöden Fehler gemacht und mich vertippt hatte (falsche Bezeichnungen nach den "$"verwendet) Nach Korrektur hat alles gepasst.
der Link zum Python-Code war hilfreich, denn die beiden Sprachen haben im Datenanalyse-Bereich viele Ähnlichkeiten. Aber ein bisschen anders ist es natürlich schon.
Wenn ich es richtig verstanden habe, dann werden die wöchentlichen yhat_lower und yhat_upper als 10%- bzw. 90 ...