Eben, die Auslassung des Hinweises auf quantmod macht die Fragestellung unvollständig, die Formulierung eines Problems mit einem Package, mit dem viele nicht vertraut sind, macht die Frage unnötig schwer zu beantworten. Bitte poste ein paar Beispieldaten und nachvollziehbaren Code, mit denen sich das Legendenproblem nachvollziehen lässt. Hinweise wie das geht findest Du in meinen Links. Ein
dput(Boeing) könnte schon viel helfen.
Momentan habe ich den Eindruck, dass Du plot einfach nur eine Reihe von Zahlen übergibst und Dich wunderst, warum R aus Zahlen keine Legende basteln kann.
Momentan kann ich nur raten, ob Du vielleicht sowas hier willst, aber um das vorzumachen braucht man kein quantmod:
Code: Alles auswählen
Boeing = rnorm(100,150,20) - 1:100
plot(Boeing, main="Boeing", xlab="Datum", ylab="Schlusskurs",
ylim=c(0, 300), type="l")
legend("topleft", legend=c("Boeing"), inset = .01, fill = 1)
LG,
Bernhard